「シャーロック」と英会話

「シャーロック」と英会話記事一覧

シーズン1第1話「ピンク色の研究」で、「うわ、いいなあ~!」と思ったセリフをご紹介します。歯切れのいいテンポ、コミカルな動き、魅力的なキャラ、スムーズなシナリオ展開。どれを取ってもおもしろかったのですが、セリフの面白さも忘れられませんよね!そんなセリフについて、原文と日本語で見ていこうと思いますが、日本語訳は自己流なので、あらかじめご了承ください。そのセリフのニュアンスや背景場面をお楽しみください...

シャーロック・シーズン1第3話『大いなるゲーム』には、お気に入りのセリフがたくさん登場しました!『シャーロック』の魅力はたくさんあるけれど、クスッとなったり、粋なセリフにぐっときたりするというのも、その一つですよね。ここでは、個人的に「いいな!」と思ったり、「面白い言い回しだな!」と思ったりしたセリフについてご紹介します。「そうそう、そのセリフだよね♪」と、気持ちをシェアできたら嬉しいです~。

page top